勉強が中心なのか遊びが中心なのか に依るのではないのでしょうか？ その前に、 >マルタ島はリゾート地らしいので好きじゃない。 リゾートと言えるのSt Juliansくらいではないのでしょうか？ 後は素朴な漁村とかですが。St Juliansは熱海（と言ったら少し違うかな？） のような感じです。 学校はきちんとしていますが、日常生活では、英語と言っても独自な英語。 『あれ、今のはイタリア語ではないのかな？』です。 イタリア語は、かなりきちんとした学校があります。習うなら現地ででしょう。 でもスペイン語のほうが、使っている人口と国の数からしても旅行業界での 仕事には役立つはず。 確かに、同じロマンス語なので、共通性はあるし、リスボンで一緒に食事をした フランス語圏出身のカナダ人夫妻は、一週間でスペイン語とポルトガル語は できるようになった（本当かな？？と今でも信じられませんが）と言っていました。 少なくとも日本人からすると、今でも両方が出てきてしまう。イタリア人に、 『今のはスペイン語だよね？』と言われています。 今でもあるのかな？英国留学は審査や学力試験が厳しいので、一度スペインに子どもを 留学させ、そこで英語を磨いてから英国に送り込むためにスペインに行くという一家と 一緒になったことがあります。子どもは勉強が好きでないようなので、”可哀想に”と 思って話を聞いていましたが。 サッカー選手は、かなり上手な現地語を話します。やはり動機なのでしょうね。 欧州でないとダメなのでしょうか？英語ならニュージーランドという手があるのですが。
目的は・・・ コメントありがとうございます。 目的は、もちろん語学習得です。 遊びを楽しむような若者でもないので。（だから、リゾート系は苦手） いろいろ事情があり、英語も中国語も中途半端な状態で終わってしまっています。 語学取得ならば、日本でもできるだろ！と思われるかもしれませんが、 私の性格上、一つの事にしか集中出来ない為、仕事をしながら語学習得は無理です。 そこで、現地で語学留学を考えてます。 安い買い物でも無い為、いろんな方からの情報などを仕入れたいと思っています。 元々、中学の頃からヨーロッパのバレーボールが大好きで スポーツライターに挑戦してみたいと言う考えは少し持ってます。 が！将来性の無いものだと思いますし、フリーライターと言うほぼ自己満足の世界になるのは目に見えてます。 あまり先の事を考えても仕方ないので、今の気持ちを大事にしたいと思ってます。 やはりイタリアかスペインで考えたいと思います。 ご指摘ありがとうございました！！
英語の習得に集中するということなら・・・ 英国に興味がない、ということではありますが、英語の 習得に特化するのなら、英国のケンブリッジなど、いか がでしょうか。 大学の町ですから、勉強以外の娯楽（誘惑）は少ない ので、目的に合致すると思います。そして、英国に 関する興味はあとからついてくると思います。 ロマンス語に関しては、私は、フランス語が一番だと 思っています。とりわけイタリア語は本国以外では 実用性が低いですね。 イタリア旅行で緊急避難的に使える言語としては 英語よりフランス語でした。
イタリア語もスペイン語も、現地在住日本人で間に合っているかと思われますが・・・ マルタ共和国に２回行きましたが、訛りが強く、文法的にゆるすぎる英語（？）に、違和感を感じ続けました。旅行程度で行かれるのならばいいですが、マルタ英語を身につけるのは、ちょっと・・・と思います。また、マルタ語が第一公用語な為、内陸部へ行くと、マルタ語主体になっていて、英語（？）がわかる人を探すのに、手間取りました。 あと、イタリア語・スペイン語ですが、現地在住が長い方で翻訳・通訳は間に合っているようです。 英語＋αの意味でしたらいいかと思われますが、中国語もと仰るようでしたら、一層の事、日本に近い中国留学でもされた方が、今後２０－３０年考えるといいのではないでしょうか？
