問題ありません

レセプションに、３日後に帰ってくるから荷物を預かってください。お願いします。と、丁寧に言えば問題なく預けられます。

レセプション横の専用の部屋に部屋の鍵を借りて自分でいれに行くか、係員と行き、かばんの状態の確認と、かばんに施錠してあるかの確認を一緒にして、OKだったら引換券をもらい出発します。

３日後にホテルに戻った時に、引換券を出せば荷物を出してくれます。

ホテルの星の数にもよりますが、到着時、日本や団体パッケージだと部屋にかばんが届いている事も多いですが、個人だとそう言ったサービスは期待できません。

素敵な旅になりますように。