私の場合・・・

昔のことですが、私の場合は反対コースで、
ソフィア⇒ブカレストの移動でした。

１等寝台で料金は当時２６００レバ（約２０００円）
と安いものでした。

治安は問題なく、国境駅でパスポートコントロールが
あるだけで、何事もありませんでした。

その折の詳しい旅行記がありますので、次を参考に
ご覧ください。寝台列車や国境通過の様子が分かります。
またブカレスト、ソフィアのことも分かります。

http://yasyas.web.infoseek.co.jp/
（ソフィア編をご覧ください。）