遅くなりました。

地震の前からなので、地震の影響ではありません。
地方銀行なので、ホストコンピュータのせいでもありません。
旅行は、長いんですが（☆年）、こんなことは初めてで、びっくりしました。