なぜ成田経由？

何があるかわからない関東地方を通るよりも関空から直接アメリカに入国したらどうですか？幼児をわざわざリスクの高い関東地方へ連れて来る必要はないと思います。UNITEDなら関空からサンフランシスコまであるようですのでそちらを利用するのがいいのではないでしょうか。

放射能検査については情報を持ちあわせていませんが、ニュースでも取り上げられたようですね。
http://news.tbs.co.jp/sp//20110318/newseye/tbs_newseye4676883.html