Hofburgkapelleのウェブページを読むと

Hofburgkapelle宛に、メールかなにかで直接予約されたのですよね。

オンライン予約をしたことはないのですが、礼拝堂ウェブページの、チケット予約のところに説明があります。事前に銀行振込だそうです。

ドイツ語ですが、貼っておきます。
http://www.hofburgkapelle.at/content/service/

--------------

Reservierungen /Abholung reservierter Karten

Bitte nur schriftlich per Fax, E-Mail oder Postkarte mit folgenden Angaben: gewünschter Termin, Stückzahl, gewünschte Preiskategorie, Name, Fax, E-Mail, Adresse.

Karten können leider nicht zugeschickt werden!

中略

Wir bitten um Banküberweisung im Voraus (ab einer Gesamtsumme von Euro 50.-), Kreditkarten und Schecks können leider nicht akzeptiert werden.


-------------

だいたいですが、訳すと

-------------


予約と切符の受け取りについて

FAX、E-mail、郵便にて、必要事項をお知らせください。日付、席数、席カテゴリ、名前、FAX、E-mail、郵便連絡先。

切符の発送は、行っておりません。

中略

料金は、事前に銀行振り込みでお願いしています（５０ユーロより。）クレジットカード・小切手による支払いはお受けいたしかねます。

-------------