荷物検査

貼りつけておられるページの内容は、X線そのもので壊れたのではなく、検査機器に挟まれたりして、物理的に破壊されたと理解された方がよいでしょう。

PCはそれだけを一個のトレイに入るので、破損の問題はないはずです。
実情は、かっちさんの仰せの通りです。
私も同じPCを20回以上検査機を通過させていますが、問題はありません。

>航空会社が規定していない場合は、カバンから出す・出さないは、本人の意思次第ですか?やはり出したほうが無難、または　それが荷物検査での常識なのでしょうか?

これは航空会社の規定ではなく米国政府の指示(強制)ではないかと思います。
いくつかの空港で乗り降りしましたが、必ず取り出せと言う指示です。
鞄から取り出さない=検査されたくない=怪しい人物、と言う風に誤解される事は間違いないでしょう。

無理をして嫌な思いをする必要はないと思います。
テロ直後PCの件とは別に、何度か金属探知器の検査を受けましたが、人前で検査のポーズをとらされる方が屈辱的ですよ。
今は金属探知検査もラフになっていますが・・・。