解答が出たようですが

他の方もおっしゃるように、half boardは２食付き、朝と夜、か朝と昼かを選べることも多いです。１人１日５０ユーロは周辺にレストランがあるかどうかにもよりますね。

私もギリシアの島でそんな感じでしたが、ダウンタウンまで車で２０分、という立地でしたので、ほぼ皆さんホテルで朝夕食事し、昼はホテル内の売店が大賑わいでした。なので周囲にレストランがあるかをGoogle等で見極めて選択されたら、と思います。

残りは税金などは２５０ユーロに入っており、プールやビーチへのホテルからの送迎も２５０ユーロに入っているという意味ですね。多分１日何回かマイクロバスでホテルのプライベート　ビーチに送ってくれるということだと思います。大抵３０分に１回とか下手すると１時間に１回とか。

楽しそうですね！