ノイシュバンシュタイン城の内部を見学したいと思っていますが、家内は脚が悪いので階段が苦手です。 見学コースにはエレベーターがあるのでしょうか。
！！エレベーターは在ります！！ JORGEさんのアドバイスが正しい。 専用の小さいリフト（エレベーター）はあります。 一般観光客は使用できませんが。 2017年5月に訪れた時、説明と場所を示された記憶があります。 JORGEさんのからの引用 「Neuschwanstein Castle has a lift which makes it possible for wheelchair users and persons with reduced mobility to take part in the tours of the castle (Please note: corresponding registration required). Dimensions of the lift: door width 0.85 m,, depth 1.30 m.. Please make sure your wheelchair is not too big for it. For fire and safety reasons we regret that only one wheelchair or walker user per hour can take part in a guided tour. There is a barrier-free toilet in the castle but there are no wheelchairs or walkers for hire. 大体わかりました。火災と安全対策のために、ツアーには一人しか車椅子利用ができない。故に予約必須だということ。」 蛇足ですが 付け加えれば ツアーとは、Neuschwanstein Castle が 決めた数でグループ分けしてガイドが付くもの（ a guided tour）で、個人とか団体ツアーの区別ではありません。 A guided tour に 一人だけ利用可。
☆気が付きませんでした。 エレベーターの存在は、分かりませんでした。 有ったかも知れませんネ グループ事の英語のツアーでした。 そう言えば 車椅子で参加した方も居ましたネ 私の場合は、前もって予約無しでチケット購入時に振分けられる、10時頃に現地到着して見学は、14時頃でしたその時間迄は、お城周りをぶらぶらして写真を撮ったり、椅子に座ったり とにかく暑かったので涼しい場所に行ったり 帰りは、ゆっくりカフェでサラダ食べて帰って来ました。(笑) フッセンで宿泊した方がもっとゆっくり出来ますが今回は、ミュンヘンから行きました。
☆エレベーターは、有りません。 7月に個人で行って来たばかりです。 見学は、予約制で10時頃に行きましたが 見学出来る予約時間は、午後の2時からでした。 それまで待って時間を潰してのグループ見学に成ります。 なので1日掛かりの見学に成って仕舞い 予定では、午前中見学して午後は、リンダホ－フ城に行く予定でしたが断念して翌日また、バイエルチケットを購入して行きました(笑) 私としてはツアーだと忙しい思いがするので 個人旅行にしましたがそれものんびりゆっくり 出来たので良かったです。 ツアーでも効率的に見学出来る様なので それの方がお勧めかも知れませんネ ドイツの列車は、突然止まったりするので 要注意です。この時も止まってしまって バスで行く様に勧められてバス停まで行って 待てどもバスは、来ませんでした(笑) 次の列車でフッセンまで行ってバスに乗りましたがシ－ズンと有って凄い人達でした。 列車が止まった勢も有って2時間位無駄に それも良い思い出です、台湾から来た御夫婦 とお喋りしながらバス停に居ましたから 無駄な時間と言っても充実した一日に成りました。 ハンデェの有る方には、坂も有るので大変かも でもそんな方でも頑張って歩いて登ってる方も 数名居ましたよ、付き添いの方が入れば大丈夫かとただ結構険しいので覚悟して行く事が 大事です。 では、良い旅に成ります様に。
Information for visitors with reduced mobility 設備はあるが勝手には使えないとあります。予約必須です。 www.neuschwanstein.de Information for visitors with reduced mobility Reservation If you have reduced mobility, please make sure you book your tour in advance at the Hohenschwangau Ticket-Center, to give us sufficient time for the organizational aspects (provision of accompanying persons, coordination of the tours).When reserving, please state the number of persons, the language required for the tour and the time you would like to start it. Disabled persons will get reduced admission charges (verification required); one helper is admitted free of charge if the necessity of an escort is registered in the verification. Ticket collection: The reserved tickets must be collected at the latest an hour before the confirmed admission time from the ‘reserved tickets’ counter in the Hohenschwangau Ticket-Center. 以下、交通手段の説明で、 Getting from the Ticket-Center to the castle 内部は、 Inside the castle Once at the castle, you will be met at the visitor exit (clearly marked) by castle personnel and taken to join the tour group. After the tour we will of course accompany you back to the exit. Neuschwanstein Castle has a lift which makes it possible for wheelchair users and persons with reduced mobility to take part in the tours of the castle (Please note: corresponding registration required). Dimensions of the lift: door width 0.85 m,, depth 1.30 m.. Please make sure your wheelchair is not too big for it. For fire and safety reasons we regret that only one wheelchair or walker user per hour can take part in a guided tour. There is a barrier-free toilet in the castle but there are no wheelchairs or walkers for hire. 大体わかりました。火災と安全対策のために、ツアーには一人しか車椅子利用ができない。故に予約必須だということ。 ドイツ語版もほぼ英語版と同じ（良く英語版は簡易版であることがある）ですが、7-9月は劇混みなので予約できるか・・・。 Wichtiger Hinweis für Besucher ohne vorherige Reservierung Die meisten Besucher kommen erfahrungsgemäß in den Monaten Juli bis September nach Neuschwanstein; daher muss insbesondere in dieser Zeit mit erheblichen Wartezeiten gerechnet werden.
