Re:私がテーマパークに行ったら、きっと韓国人にカウントされることでしょう(笑)

多分、私もやまねこさんとおなじでしょうね。

韓国の地下鉄・道路・高速バス・・・どこでも韓国語で質問されます。
私は日本人には見えないのかなーーーー。
「ちょぬんいるぼんさらんすんにだ」と言うと皆さん笑うのです。
「私はあなたを韓国人に見えましたが(=나는 당신을 한국인으로 보였습니다)勘が間違ったのですね!」と苦笑いなのですね。

テチャングムのテーマパークに今度行こうと思っています。
韓国の古い建物のレプリカを見に。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • えっ、そんなに美人、

    さすけねえさんって、色白の、卵形の顔の。

    私(男)の顔は、完全に中国系ですが、
    やっぱり韓国ではとこでも韓国語で話しかけられます。

    ロッテデパートと明洞のポンビキ(韓国の
    ポンビキは世界中でもっとも紳士、三つ揃えのスーツを
    着て、ネクタイをしている)だけには、
    なぜか、日本人と見破られてしまうのですが、

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    Re: えっ、そんなに美人、

    岡山1様

    ・・・아이때는 여자 아이에게 오인당했습니다만,
    현재, 호적상은 남자입니다.

    ”戸籍上”は「女」の配偶者がいます。
    地球上あちこち歩いていますが、残念ながら「女」に見られたことは一度もありません(残念)!

    ちなみに柔道4段の”ひ弱な”モサです。