個包装のものではなく、量り売りのナッツ類をお土産に買いたいです。 １キロ単位で売っているのを、分包してもらうことはできるのでしょうか？ 市場などで、たとえば、200ｇずつ、5個に分けて袋にいれて欲しい、など。 そういうことを頼めるのか、 また、どのように頼めばいいのか、よくわかりません。 あとで、自分でジップロックに分包するしかないのでしょうか？ また、そうやって購入したドライフルーツ、シード、ナッツ類は、お土産として日本持ち込み可能でしょうか？
バザールでも １００gくださいでいけます。 自宅用に１００ｇづついろいろ買いました。
「１００gください」 日本語と英語とトルコ語で言ってみます。 スマホの翻訳ツールの音声機能を使えば、なんとかなるかな、と、気安く考えてもいます。 自宅用と、友人ように、いろんなものを少しずつ買いたいのです。 ありがとうございます。
エジプシャン・バザール で実際に小分けで購入したことはあります。 勿論、小さい袋に分けてもらい。 市場とはそう言うものです。 しかし、帰国後に消費したかを言うと、 大半にカビが生えてしまいました。 ナッツ類はアフラトキシンの温床なので ご注意を。 イスタンブールならアジア側に行くと、 地元民に愛用される綺麗な店でも買えます。
アジア側のどこなのか、知りたいです。 回答ありがとうございます。 お礼が遅くなり、申し訳ありません。 エジブシャンバザールで買い物をしようと思っています。 でも、賑やかさに目移りして、店を決められないような気がしています。 アジア側で買い物するなら、どのあたりへ行けばいいのでしょうか？ ウスキュダルのミフリマスルタンモスクには行くつもりです。 教えていただければ嬉しいです。
トルコのスーパーの場合ですが hururu様、初めまして 数年前にトルコツァーに参加した時 大きなショッピングセンターでのショッピングが日程に入っていました。 多分、イスタンブールの近くだったと思います。 ナッツやスパイス、ドライフルーツの量り売りコーナーがあり そこにあるポリ袋に適当に詰めて 秤（ナッツの種類のタブを選んで）で重さを測ると、値段のついたシールが出て来て それを袋に貼って、レジで精算したように記憶しています。 私はそのスーパーでシナモンスティックを量り売りで買いましたが、他にどんなナッツがあったか 覚えていません。（色々あったのですが） 市場も少し歩きましたが、ナッツ類も売っていたと思います。 いずれにしても、量り売りだと思いますので 100グラム、とか言えば、（あまり正確ではないにしても） ちゃんと計ってくれると思います。 乾燥イチジクはあちこちで売っていました。
スーパーで量り売りコーナー、はいいですね。 市場（バザール）はあまりにたくさんの店があって、目移りしてしまいます。 スーパーならば、落ち着いて買い物できそうです。 自分で詰めて、ならば好きなように調整できるし。 情報ありがとうございます。 お礼が遅くなりごめんなさい。
日本への持ち込み可否は、植物防疫所のサイトで検索を こんにちは。 分包については、お店毎に対応が違うと思います。 トルコで頼んでみたことはないですが、日本や他の国では、果物、惣菜、菓子等で頼んだことがあります。お店毎に対応は違いました。 頼み方は、日本語も英語も通じないところであれば、私もさすけねぇさんと同じような方法を取っています。分包できないと言われたら、自分で分けるしかありませんね。 日本への持ち込みに関しては、どこの国から何をどんな状態で持ち込むかで細かく可否があります。 ドライフルーツや香辛料として加工されているものなら大抵は大丈夫だろうとは思いますが、植物防疫所のサイトで調べられますので、買ってきたいものが規制品に引っ掛かるかどうかはご自身で確認してください。検索しても良くわからなければ、防疫所に問い合わせするのが一番確実です。
ヘーゼルナッツがヒットしない＾＾； ありがとうございます。 防疫所の検索ページで「ナッツ」を検索してもヒットしません。 トルコはヘーゼルナッツの主要産地だから、いっぱい売ってると思うのですが、どうしてなんでしょう。 カシューナッツがＯＫだから、ヘーゼルもＯＫかない、などと、自分のいいように解釈してますが・・ 防疫所に問い合わせた方がいいですね。 イチジク、ヘーゼルナッツ、トルコ料理用のスパイス類、その他を買いたいです。
Ｒｅ：また、どのように頼めばいいのか、よくわかりません。 紙に「２００ｇ２００ｇ２００ｇ２００ｇ２００ｇ」とでも袋の中に文字を書いた「絵」を書いてはどうですか？ 数字は世界共通です。 生の種は何とも言えませんが加工してあれば大丈夫だと思えます。 大昔、コスタリカに住んでいた従姉妹に頼まれ、野菜の種を送ったらばれてダメでした。 成功を祈る！
お礼が遅くなりすみません。 そうですね！ 絵と数字なら世界共通ですね。 どうして自分で思いつけないのか、自分の知恵の無さに愕然です。 メモ紙とペンを肌身離さず持っているようにします。 ありがとうございます。
