今週末からスペインにいきます。 9/30にコルドバ観光(メスキータ) 10/1にセビリヤ観光(カテドラル) の予定にしていました。 10/1はカテドラルが宗教行事で見学できないと ききました。 カテドラルのホームページを見ても良く解りま せん。 どなかたスペイン語分かる方、または調ぺ方を 知つてる方、いらっしゃいませんか? 周り方を逆すればいいのですが、宿泊等の都合 もあって、できれば コルドバ→セビリヤの順に回りたいのです。 よろしくお願いします。
スペイン情報抜粋 ひめはるさん、初めまして。 11/01ならば祝日で、閉館されることもあるのはわかりますが、10/01というのは?印です。 <日本語情報> http://www.spainnews.com/abcspain/cordoba.html http://www.spainnews.com/abcspain/sevilla.html 基本的に、きちんと「冬時間」を確認すれば、間違いがないと思いますが、一番確実なのは、現地に着いたら、確認してみることだと思います。尚、マラソン大会等があると、市内が軽微で分断され、路線バスはその時間運行なし、迂回しなければならないという事がありますので、宿泊場所と、移動時間については、事前に考えておくべきです。 個人的な意見ですが、自分が行きたい場所を優先して、決めていきます。アンダルシアの中心はSevillaなので、いづれにしろ、Sevilla拠点で考えていくと、楽だと思います。 それでは、楽しいアンダルシアの夜をお楽しみ下さい♪ ------------------------------------------------------- 掲載日:2016年9月20日 スペイン コルドバ 「メスキータ 」 見学時間の変更について コルドバのメスキータでは、宗教行事が行われるため、以下のように入場見学時間が 変更となります。 10月1日(土) :午前8:30から午前10:30、及び午後2:00から午後6:30 掲載日:2016年9月20日 ・ セヴィーリャ 「XI Carrera de la Mujer」 10月2日(日)午前10:00から正午12:00頃にかけて、セヴィーリャでは 「XI Carrera de la Mujer (Women Race」 というラン・イベントが開催されます。 このため、市内コース周辺の道路では午前中を中心に交通規制が敷かれます。
セビーリャのカテドラルについての質問か、コルドバのメスキータについての質問か 混同してしまってますよ。 上でさすけねえさんが貼り付けられてるのはメスキータのですね。日付を入れてみました。 9月30日、10月1日は、どちらも No hay resultados para el dia seleccionado. という結果が出てきます。つまり、「選択された日については(宗教行事などの)結果はなし」ということです。 コルドバのメスキータに関しては問題なさそうです。いずれの日も見学できます。 ですから、問題はセビーリャの大聖堂ですね。(余談ながら、スペイン語のv音はb音で発音するのでヴという表記は間違い。) 大聖堂とヒラルダの塔の予約ページでは、確かに10月1日は赤で、予約不可です。入れないのは間違いないようです。宗教行事予定は今月のものしか出てこないので、詳細は分かりません。 結論は、逆回りにするしかない、ということです。
逆でした。失礼しました。 セビーリャのカテドラル(大聖堂)、コルドバのメスキータ、です。失礼しました。 この質問をする前に、天使の都さんが回答してくださったURLをみつけて、セビーリャのカテドラルが10/1見学不可なのでは、と思いました。 ただ、情報が少し前のものだったのと、スペイン観光局に問い合わせた結果が 「ホームページにはそういう記載はないので、見学可能と思われます。 ただ、10/1は見学時間が短縮されています。」 というものだったので、わからなくなり質問しました。 自分でも大聖堂のホームページを見てみたのですが、英語ページが見つからず・・ 予約不可なら避けた方が無難ですね。 ありがとうございました。
ここに日付を入れましょう http://www.catedraldecordoba.es/agenda.asp 教会とは宗教施設ですので、異教徒の見物のためにあるのではありません。 宗教施設が宗教行事第一は世界共通の事です。 カーバ神殿が異教徒に開放されないのを考えると入場料を払えば入れることに感謝しましょう。 成功を祈る!
たまにはいいこと書きますね このご意見には賛成します。 でも一点だけ突っ込みです。 カアバ神殿だけが解放されていないのではないです。そもそもメッカとメディナには異教徒は立ち入れません。都市の入り口に「異教徒立ち入り禁止」という各国語で書かれた大きな看板があるそうです。日本語表記もあるのを写真で見ました。 どころか、今はサウジはほぼ鎖国に近い状態で、ビジネス以外の目的での異教徒渡航を認めなくなっています。行きたかったのにだめですね-。にわかムスリムになろうかというバチあたりな考えが頭をかすめましたが、イスラームは棄教できないと知り、断念しました。ムスリムの皆様お許しを、地獄落ちですね。
ありがとうございます コルドバのメスキータは大丈夫そうですね。 問題はセビリヤのカテドラルです。 色々な情報を照らし合わせると、10/1は避けた方が無難だなとおもいます。 ありがとうございました。
HPによれば・・・ (1)カテドラルのHPでは10/1の行事(ACTIVIDADES DEL MES PDF参照)は記述されていませんがお国柄念の為問合せられることを推奨します。 info@catedraldesevilla.es http://www.catedraldesevilla.es/ 9/30は宗教行事で入場は11:00~18:00 (切符販売 11:00~17:00) (2)メスキータのHPでは9/30 10/1ともに宗教行事は記述されていませんが念の為問合せられることを推奨します。 http://www.catedraldecordoba.es/contacto.asp
ありがとうございます さっそくカテドラルに問い合わせてみましたが、時間制限のある日らしきリストがエクセルファイルで届きました。 スペイン語のみでタイトルもなく、よくわからないのですが、他の情報と照らし合わせると10/1は見学できないみたいです。 ありがとうございました。
やはり見学不可の様です。 ひめはる様 初めまして スペイン旅行 楽しみですネ!! 2014年7月にマドリードインバルセロナアウトの12日間で アンダルシア地方を周りましたが、その時に下記のサイトを 参考にしました。 (スペインだけでなくヨーロッパ全般の現地最新情報が分かります) http://www.gta.co.jp/tabid/112/Default.aspx これによると下記のように書かれています。 8月31日付けで スペイン セヴィーリャ 「カテドラル」 見学時間の変更について セヴィーリャの「カテドラル」では、以下の日程で入場見学時間が変更となります。 9月4日(日) : 終日入場見学不可、ヒラルダの塔は午後2:30~午後5:15まで見学可 9月28日(水) : 午前11:30~午後5:00の入場見学 10月1日(土)及び8日(土) : 終日入場見学不可、ヒラルダの塔のみ通常通り見学可 10月12日(水) : 正午12:00~午後5:00の入場見学 10月26日(水)及び27日(木) : 午前11:00~午後3:30の入場見学 10月28日(金) : 午前11:30~午後3:30の入場見学 9月6日付けで スペイン コルドバ メスキータ 見学時間の変更について コルドバのメスキータでは、宗教行事が行われるため、以下のとおり入場見学時間が変更となります。 10月3日(月) : 午前11:30から午後6:30 となっていますので、やはり10月1日のセヴィーリャの カテドラルは見学不可ですので旅程を見直された方がいいと思います。 この他にも8月1日付けで スペイン バルセロナ 「聖家族教会」 見学時間の変更について 「聖家族教会」では宗教行事の影響から、以下の日程で入場見学時間が変更となります。 10月1日(土) 09:00から12:30のみ入場見学可能 10月15日(土) 09:00から14:30のみ入場見学可能 11月6日(日) 09:00から12:30のみ入場見学可能 11月26日(土) 09:00から12:30のみ入場見学可能 等、色々予定が書かれていますので注意が必要だと思います。 その時の旅行記を書いていますのでお時間があったら見てみて下さい。 http://4travel.jp/travelogue/10907490(マドリード~トレド) http://4travel.jp/travelogue/10909402(トレド) http://4travel.jp/travelogue/10914097(トレド~コルドバ~グラナダ) http://4travel.jp/travelogue/10914098(グラナダ) http://4travel.jp/travelogue/10914100(グラナダ~フリヒリアナ) http://4travel.jp/travelogue/10914102(マラガ~ジブラルタル) http://4travel.jp/travelogue/10914103(マラガ~ロンダ) http://4travel.jp/travelogue/10914105(ロンダ~マラガ~バルセロナ) http://tabisuke.arukikata.co.jp/album/22930/(バルセロナ) 楽しいご旅行を・・・
ありがとうございます 天使の都さま 回答ありがとうございます。 実は質問する前に同じページをみつけまして、でも1か月前の情報だしどうなのかな、と思って質問しました。 スペイン観光局にも問い合わせたのですが、セビリアのカテドラルについては 「セビージャの大聖堂では9月30日に宗教行事が予定されておりますが、11時~18時(窓口は17時まで)開館しております。10月1日は行事はありません。」 という回答で、混乱してしまいました。