Q&A

ポルトガル・アゲダのThe Umbrella Sky Project開催時期を教えて下さい!

公開日 : 2016年08月18日
最終更新 :

ポルトガル・アゲダのThe Umbrella Sky Project開催時期についてご存知の方いらっしゃいますか?

9月にポルトガルへ旅行予定で、現地でのプランを立てているところで、アゲダのThe Umbrella Projectというイベントに興味を持っています。

アゲダでの芸術祭開催時期に合わせて、ということで7月〜9月と記載されているサイトがほとんどなのですが、
http://www.visitcentrodeportugal.com.pt/events/agitagueda/では、「until July 24th」となっていました。

実際に同イベントをご覧になった方、開催時期を教えて下さい^ - ^

  • いいね! 0
  • コメント 3件

3件のコメント

  • 9月末まで

    こんにちは!私も9月に初ポルトガル予定で旅行計画中です。

    アゲダ、行く予定です。
    ポルトガル語がわからないので確実ではないのですが、アゲダの公式?Facebookで記事を追っていくと、「9月末まで」と書かれた記事がいくつかあるので、パレードやお祭り騒ぎは終わっていても傘のストリートは大丈夫じゃないかと思っています。

    行きたいですよね!!訪問予定日が晴れるといいですね!!

    https://www.facebook.com/AgitAgueda/

    8月1日の投稿記事に9月末までという表記があるので信じてみます☆

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 16/08/19 08:23

    おまけ

    www.agitagueda.com
    ARTE URBANA
    Guarda-chuvas coloridos instalados nas ruas da cidade, entre junho e setembro!
    とあるので、一度展示した傘は、しばらく放置しておくようです。
    でも、9月なら閑古鳥でしょうね。

    www.visitcentrodeportugal.com.pt
    お祭り自体は
    Este evento irá decorrer até ao dia 24 de Julho
    までなのは確かですが、ここでは、
    Todos os anos, no mês de Julho, a cidade de Águeda fervilha
    de cor e de alegria de viver!
    とあるので、賑やかに飾ってあるのは7月までだと思います。
    9月に傘が飾ってあっても、イタリアスペインのバーゲンに
    8月終わりころ行くような寂しいもののような気がしてなりません。

    9月いっぱいなのか、初旬までなのかが不明なので、
    www.agitagueda.comのCONTACTOSで、
    直接聞くのが一番です。
    何時まで観られるか?です。

    なお、さきに展示としたのは誤りで、
    60 eventosでした。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 16/08/18 22:59

    02-24 JULHO 2016

    www.agitagueda.com
    にそう書いてあるのですが。
    23日間に渡って60の展示があるとも
    書かれています。

    傘だけだし、終わっているし。

    町(村)おこしなのでしょうね。

    傘を展示するのは9月までやっているのではないのでしょうか?
    飾るだけなら、手間も金も暇も掛からないので。

    前回敢えてかきませんでしたが、無理していくまでもないような
    気がします。都会はやはり便利だし、リゾートならそれに徹する
    (何もしない)に限ります。

    • いいね! 0
    • コメント 0件