日経本日の夕刊・プロムナードに作家原田ひ香が書いていた。 東南アジアに住んでいた時に、現地の女性から注意されたらしい。 ワンピースやスカートの下にズボンはいつの間にかそうなり、僕も変だなと思っていたが、 この風習はどうやら日本だけらしく、日本人女性を見分けるには役立つらしい。 なお、原田さんはズボンと書いているが、今はパンツって言うのが世界標準だとおもうけど・・・
Re: ワンピースやスカートの下にズボン(パンツ)はおかしい。 外人のテニス選手が、スカートの下に短パン履いてました あとは寒い時は実用的だと思うのですが 外人はどう考えているのでしょうか
外人・特に白人の多くは、あれは変だといっているようです。 短パンなら内部対策だからいいのでしょう。 ただ、白人の女性は、日本人の男程度の体力はあるから、 寒さとか日焼けとかに対応力があるのでしょう。 特にメラニン色素の多い黄色人種は、日焼けで黒くなると元に戻りにくく、しみにもなりやすいのでしょうね。 それぞれに理由があり、仕方がないことです。
みなさん、愉快なご経験・ご見解ありがとう。 いろんな見解がありますね。 もう慣れたかなと思う風景ですが、 もう一度、初心に戻って観察して楽しみます。 海外旅行では。かようなちょっとした好奇心が旅の楽しみを高めてくれます。 では、皆さん、愉快な旅を。
チマチョゴリも あの下にこれでもかというぐらいズボンのような下履きをはきます。 だから民族衣装を基準にすれば別におかしくも何ともないでしょうね。 思うに、女性の貞操に厳しい文化圏のものなのでしょう。 日本でも最近盗撮だのなんだのと変な輩が多いからいいのではないでしょうか。 なお、パンツというのはアメリカ英語です。 再度失礼しました。
Re: チマチョゴリも 私の知る限り彼女たちは一枚しかはいてなかった。 >これでもかというぐらい 捲ってみたことのない人の話??
オジサンオバサンの分かれ目バロメーターだそうです 日本ではですけど。 あれ見ておかしいとか変だとか思ったらもうオジサンオバサンだそうですよ。 でも上のお答えにもありますように、インドやパキスタンでは普通です。バンジャビスーツ、私も向こうで買いました。
ここ、インドでは普通です ひざ下長さの服にもいろいろな形のパンツをはいています。 足を出さない文化の所ではスカートだけというのは不評です。 ましてやひざ上などでは……
外国人の嫁さんがいつも笑ってる 余りにも変過ぎて笑うしかないそうだ。 海水浴に行っても鍔の広い帽子に長い手袋 絶対に日焼けしたくない完全防備だそうで 何の為に海水浴に来るんだ?、と不思議そう。 日本でしか見えない光景は、また今年も見るに違いない。
何でもあり 人前で裸で女性のパンティを後ろ前にはいて「安心してください」といえばお金になる国です。 スカートにパンツ、そろそろ違和感がなくなりました。
女の子同士が「今日はパンツ履いてこなかった」とお互い会話していたら それを聞いていたおばあさんが「寒い日にパンツを履かなかったら赤ちゃんを産む努力が足りない」と怒ったそうです。 何かで読みました。 成功を祈る!