So-netならば

So-netもサブとして使っています。
海外での接続では、自力で問題解決する能力が求められます。
とは言っても、最近ではほとんど何も考えずにできますが。
So-netの国際ローミングサービスの箇所を読めばわかります。
まずは、ここを良くお読み下さい。

So-netの海外ローミングでは、ダイヤルアップ接続、または無線LAN接続
ができるとありますが、確か後者は米国だけだったような気がします。

恐らく、電話での接続になるでしょう。イギリスならば、契約プランによ
り異なりますが、無料から、一分10円まであります。
送信は、POP before SMTP(メール受信操作をしてからメール送信)だけ
で済むので、他に特別なことは不要です。
またWebMail利用もできますので、読むだけなら英語OSでも可能です(恐ら
く)。