そこは正規のYHではないですよ

そこは自称YHで、正規のYHではありませんよ。自称YHは世界中に沢山あります。

上海の正規のYHでもドミトリーやツインが空いてる日もあります。２軒ほどですが。
万博中は不明ですが、普通はオンラインの予約枠は６割程度ですので、メールか電話するとたいてい予約できます。