こうしたらいかがでしょう?

まず、オフピークトラベルカードのゾーン1・2を買って、
これを市内の周遊に使います。￡4.70です。
Watford JunctionへはEustonから別途、鉄道(かなり前に分割民営化され国鉄ではなくなった)
のきっぷを買います。Cheap day returnで￡6.80です。

それほど安くなっていないかもしれませんが、EustonからWatford Junction
へは、最速で16分で行けますので鉄道利用の方がいいです。

2日間でたくさん周ることを考えておられるようですが、
移動には意外に時間がかかりますので、優先順位をつけておくと
いいと思います。
また、Watfordはサッカーやラグビーの試合日には大幅な交通規制が
敷かれるようですので、時間に余裕を持っていきましょう。
さらに、土日は地下鉄・鉄道とも工事のため運休したり、間引き運転
したりすることがよくあります。十分に注意してください。
土曜・日曜は思うように行動できないことがよくあります。
下記サイトでご確認ください。
ロンドン交通局公式サイト・地下鉄のページ
http://www.tfl.gov.uk/tube/
シルバーリンク(Watford方面ローカル列車)
http://www.silverlink-trains.com/