10/07/04 00:00

追加

 海外では習慣が違いますが、TIPの問題は特にアメリカ人でも意見が分かれるところです。

そこで、私は、何かを頼んだ際などに、相手にTIPを渡すべきか?
分からない場合は、

SHOULD I PAY TIP?
(チップを払うべきですか?)

と率直に聞きます。

そうして、

IT’S UP TO YOU.
(あなた次第でですよ)

などと言われた際には、感謝のTIPを払うことにしています。
きちんとした相手なら払うのが当たり前だとは決して言いません。

TIPが貰えたら嬉しい。
とか婉曲な表現でにこにこして答えてくれるはずです。

不要な場合は、TIPは不要と率直に言ってくれます。
そういう時は、お礼の言葉だけで相手も喜んでくれます。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • チップの話題は、日本の海外旅行掲示板の、永遠のテーマですね。

    チップの話題は、日本の海外旅行掲示板の、永遠のテーマですね。
    「地球の歩き方」掲示板でも、何度も出てきたと思いますが、
    掲示板の検索が変なので、捜せません(涙)。

    ここの話題とは関係ないのですが、
    「レストランで、チップを何パーセント払うべきか?」
    というテーマだと、必ず議論があって、最後は個人の人格攻撃になったりします。

    例:チップの額 日本人は勘違いしてる気がします。
    http://mixi.jp/view_bbs.pl?id=40798350&comm_id=369597&page=all

    参考にしてください。

    みどりのくつした



    • いいね! 0
    • コメント 1件
    10/07/05 09:55

    見れませんでした・・・・

    チップの額に関して日本人同士で個人攻撃(人格攻撃)議論というのが、どんな展開になるのか興味があって見たかったのですが、ご紹介のサイトは会員制サイトだったのでアクセス出来ませんでした。

    自由意志で任意の額を渡すわけですから、議論になるというのも不思議ですし、相場も地域や店の格、勿論サービスの度合い、注文(依頼内容)や人数にもよるので、情報交換にはなっても議論は成立しないような気がするんですよね。
    (議論しても正誤の結論は出ないわけですから・・・)

    僕が、前々からどれ位の人がどれ位の額を払っているのか『情報交換』したいと思っていた状況は

    * ビュッフェ式レストランでのウエイトレスさんへのチップ(ビュッフェ式でもたいていは飲み物の注文は取りに来てくれますから)

    * ホテルなどで追加要求ではなくて(追加で毛布を・・・とかバスタオルをもう一枚とかじゃなくて)、ホテル側の不備で電球が切れてる、タオルの枚数が確実に足りない(一枚しかない)とかの場合の持ってきてくれたメイドさん、エアコンが不調などの時のメンテナンスのおじさんの場合・・・・

    * ルームサービス(サービス料が組み込みで下手するとルーム配膳料まで既に含まれている場合)のチップ

    * 同様に事前にサービス料が組み込まれている事が判っている専用車(チャーターのバス、セダン、バンなど)へのチップ

    * コンシェルジェで普通の予約ではなくて、ちょっと取りにくいチケットなどを探して取ってくれた場合
    (チケット額のn%という形ではないと思うので・・・)

    * レッカー車に牽引してもらって同乗して修理工場などへ行った場合

    * メカニックさん
    (以前、タイヤ交換したメカニックが冗談めかしてチップチップと連発し、非常に不快でした。でも、急にオルタネーターが故障し土曜日にディーラーに駆け込み「午後から仕事なので11時までに直らないとヤバイ・・・・」と念を押し、10時に仕上がった時に担当メカニックにチップを渡そうとしたら丁寧に断られました)

    * 冷蔵庫など大きなものを配達してもらい、家まで入れて場所まで合わせてくれた場合(チップは渡すと思いますが、みなさんどれ位渡しているものか・・・)

    * ホテルで荷物を運んでくれてドアの内側にドンと置いていくだけのベルマンと、ちゃんと部屋の中で「こちらがテレビでリモコンはこちらに・・・ミニバーはこの戸棚の中で・・・室温はこれでよろしいですか?」と一通りベルマンの仕事をこなして帰って行くベルマンとの違い(額の違い)

    いま現在で思いつく、『前から他の人の情報(特に在米者)を聞いてみたかった』のはこんなところなんです。

    それ以外はあまり議論(?)にならないような気が・・・