夕方は逆光になりますよ

ガイドブックなどの写真の多くは午前中に撮影されていると思います。
個人的には日の出からあまり時間がたっていない時間帯がオススメです。
その時間帯だと日光で湖面が温められる前で、背景の山などが湖面に
写りこむのが見られやすいです。これはレイクルイーズ・モレインに限らず
他の湖にも言えます（ボウレイクとか？ボウレイクもうまくいくと鏡のように写り込みます）。
なので１日目にレイクルイーズ宿泊が可能なら、２日目の朝に早起きして
朝のモレインを見に行く事をオススメします☆
１日目はレイクルイーズ湖畔やシャトーレイクルイーズ見たり、サムソンモールに行ってみたりで
過ごすのがいいと思います。レイクルイーズでカヌーに乗ったりなんかも楽しいですよ。
（氷河からの吹き降ろしの風が案外寒いです。）

あと、個人的には「早起き」がオススメです。時差もあって難しいかもしれませんが
観光でキレイな景色が見れるのは太陽が東にあるうちが多いと思います。
アイスフィールドくらいならお昼くらいでも良いと思いますが。。。
夕方まだまだ明るくても西日になるとハイウェイ沿いのほとんどの観光スポットが逆光になってしまいます。
なので夕方くらいにはジャスパーやバンフなどの町に戻ってお買い物や夕食で過ごすのが良いかと。