エクスの駐車場があるホテル

いずれも車でのアクセスが容易なホテルです。ちょっと高め。
どちらも宿泊しましたが、（私の）満足度は高いです。

Aquabella

ストリートビュー
http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=Aquabella&sll=43.524017,5.450168&sspn=0.002723,0.005102&brcurrent=3,0x0:0x0,0&ie=UTF8&hq=Aquabella&hnear=&t=h&layer=c&cbll=43.5318,5.444839&panoid=clqA1UqIlMhQVDJocr_R7A&cbp=12,197.05,,0,9.02&ll=43.531897,5.444788&spn=0,0.007339&z=17
（一方通行の環状道路の左車線！）

Le Pigonnet

ストリートビュー
http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source=s_q&hl=ja&geocode=&q=aix-en-provence&sll=43.068167,141.352514&sspn=0.091922,0.15398&brcurrent=3,0x0:0x0,0&ie=UTF8&hq=&hnear=%E3%82%A8%E3%82%AF%E3%82%B9%EF%BC%9D%E3%82%A2%E3%83%B3%EF%BC%9D%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%B9,+%E3%83%96%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A5%EF%BC%9D%E3%83%87%E3%83%A5%EF%BC%9D%E3%83%AD%E3%83%BC%E3%83%8C,+%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%B9%EF%BC%9D%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%97%EF%BC%9D%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%80%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E5%9C%B0%E5%9F%9F%E5%9C%8F,+%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9&t=h&layer=c&cbll=43.518976,5.441782&panoid=f3bSoYwWtKG-Kdm-8JZoEg&cbp=12,163.4,,0,4.79&ll=43.519485,5.441666&spn=0,0.001835&z=19

ながいアドレスは、ご自分でつないで使ってください。