基本は

基本は日本発だけでなく出発国に戻った時点で終了です。

それと日本で購入する場合ですが、日本発が設定である場合で出発地発の運賃が安い場合でも日本発の運賃が適用されます。

航空券の場合はウェブサイトだとプログラムのミスから予約出来たり、出来なかったりいろいろです。

恐らく、そのルートだとイニシャルキャリアはSQかTGですよね。
発券出来た場合ですが、イニシャルキャリアが何と言うか次第です。
ルールを盾に拒否されたらその時点で終わりです。