ツアーバスの駐車場が上下２箇所あるので、その場所の確認も必要だと思います

大きなバスの場合、下の駐車場に止まるので、そこから入り口まで普通の坂道を２０分くらい歩く必要があります。若い人でもしんどいです。
ここからは長城は見えなかったと思います。

団体旅行の車が、上の入り口の前の駐車場まで行ってくれるのかどうかはわかりません。ここからは長城が見えます。あなたの場合、どうしても上の駐車場まで行ってくれる必要があると思います。
どちらの駐車場まで送迎のバスや車が行ってくれるのかを確認したほうがよいと思います。

私見では、団体でなく個人で行き、日系の旅行会社でプライベートで車を雇って、上の入り口の駐車場まで行ってもらうのがベストだと思います。ほかのツアー客を気にしなくてよいから。
長城は上らなくても、座って眺めるだけでも価値があると思います。