荷物預け、コインロッカー

オランダ国鉄(NS)のサイトを見ると、

こんにちは。

まず、レーワルデン(Leeuwarden)駅には、コインロッカーがあります。そして、ヒートホールン駅という駅はありませんが、最寄駅の「ステイーンウェイク(Steenwijk)」には、コインロッカーが無いようですが、その場合は、駅に併設された「バイク(自転車)ショップ」や一時預かり所で預かってくれるという記載があります。また、途中の乗り換え駅である「Almere Centrum」駅にもコインロッカーは無いようですね。メールで問い合わせをされたらいかがでしょうか。
ただ、前後のスケジュールがわかりませんが、アムステルダムからであれば両方の街の観光をして日帰りも可能な距離のように思いますが。

良いご旅行を。