ミラノージェノバ電車での夜の移動。

翌日移動で正解ですね

翌朝に移動に変えられたとのこと、やはり飛行機遅延もありえますからそれが得策です。２２時はイタリアではまだ宵のうちなのですけどね。
個人的な印象では、プリンチペ駅近くよりもブリーニョレ駅近くの方が治安が良いので、こちらに滞在された方が良いような気もします。まあ雑然とした古い町並みを好むか、それとも近代的なすっきりしたところを好むかという違いもありますが。
チンクエ・テッレやポルトヴェーネレにも行かれるのでしょうか？夏休みよりは混雑していなくていいですね。

早々のアドバイスありがとうございます。

アドバイスを参考に移動を翌日の朝にしようと思います。
まさに18:10着予定ですが、中央駅の移動は電車の方が確実でしょうか？
ミラノは3回目になりますが、これまではバスを利用していました。
大きな渋滞にはハマったことがなく、おおよそ60分でいつも到着していたので、今回もバスでとも思っているのですが、万博も始まるため、交通事情はどうなのか・・と若干思案しております。

安全性は問題ありません

こんにちは
電車内と駅からホテルまで、は全く問題無いでしょう。
但し港まで散歩するのは、やめた方が良いです。

最近は、年に3回ほどGenovaに行っています。
Malpensaに午後6時頃到着して、中央駅に向かい
Genovaに行く、というFufinさんの考えてらっしゃる
ルートを数回経験していますが今までは大丈夫でした。
が、次も大丈夫という保証はありません。

Genovaに到着するのが、次の日の午前でも
構わないのであれば、Milanoに宿泊した方が
良いと思います。
通常の2～3倍の宿泊料で腹立たしいでしょうが

直前なので、今から宿をミラノに確保する

本来は、燃眉の問題となるはずで、
夜が明けるまでに返事があると思っていました。

ならば、きちんと書きます。

来週？の宿をまだ、確保していないのですよね？

この前は物理的に不可能、
20:05 Milano Centrale
21:52 Genova Piazza Principe
Intercity 35687

20:25 Milano Centrale
22:14 Genova Piazza Principe
Regionale 2195

21:10 Milano Centrale
22:14 Genova Piazza Principe
Intercity 689

上記だけが、”可能な”列車です。

www.malpensaexpress.it
Malpensa Aeroporto 18:43
Milano Centrale 19:35
なら、Intercity 35687に間に合います。
しかし、可能性が高い、
Malpensa Aeroporto 19:13
Milano Centrale 20:05
は無理。
Malpensa Aeroporto 19:43
Milano Centrale 20:35
なら最終、
Malpensa Aeroporto 20:13
Milano Centrale 21:05
なら、普通は諦めます。
イタリアは鉄道だから時間が読めると思ったら大けがをします。
さらに、鉄道は初めてなら少しわかりにくいので、飛び乗るのは危険。

AZ 787 NRT 1240 MXP 1810
が定刻だと、18:43発のマルペンサ急行には無理でしょう。
通常は渋滞を気にしながらのバス移動となります。市内運行部分で
かなり時間を取られるので、心臓に悪い・・・。

ということで、AZ 787（だと思いますが）が遅れなければ大丈夫
（終電には乗れる）ですが、機材関係のトラブルでもあれば、完全に
アウトです。

私なら、素直にミラノに宿を取り、翌朝、ゆっくりと、
11:10 Milano Centrale
12:40 Genova Piazza Principe
Thello 143
あたりで行きますね。早く出ても宿に入れないし、店も開いていないし。
何より、長距離便で疲労＋時差ボケなので。
昼間なら、あくまで一般論ですが、立地が良いだけで古くても高くても客の
来る駅前ホテルに泊まらなくても、綺麗で便利で、しかもソフトもしっかり
している（まあ、イタリアでこれを望むのは無駄なことですが・・）宿を
選べるし。

20時以降は3本しかない

最終便は21時10分です。
多分、成田からのアリタリアですよね。
飛行機は必ずしも定刻に着くとは限らないし、
2時間遅れることだってざらにあります。
特に、遠路はるばる飛んでくる国の航空機は、
代替えができないため、不具合が見つかれば、大幅に遅れたり、欠航します。
意外に多いのは、ゲート出て、滑走路に向かう途中、機長が不具合に気がつく、または
どうしても納得できない、と言うことで、戻る。客を一度下ろして、パーツの交換など
やり出せば、2時間は楽に遅れます。

イタリアの22時は夕食時で、中央（主要）駅前なら、まず安全です。
危険なのは夕食が終わった後で、21時10分の最終でも、駅前なら問題ないでしょう。

むしろ、問題は、列車が限られていること。一時間遅れでもかなり危険で、今のご時世、
宿は事前に手配し、MXP到着時で、宿のキャンセル時間は過ぎているので、目的地には
行けず、一泊無駄になる上に、疲労困憊のなかで、売り手市場の質の割に割高なミラノの宿を
確保せねばならないこと、危険なので、9ユーロのすーぺるえこのみー料金では買えない
とか、リスクやデメリットがあります。それを覚悟、または納得すれば問題ないでしょう。
逆に、それが重大な問題であるとおおもいなら、潔く、ミラノで宿を確保すべきです。