Re: 制服を着た空港係官

　ホームページを読ませて貰いましたが、私も帰りに同じような経験をしました。
　私の場合には、他の人に対して既に書きましたが、パスポートを見せろと行ってきて、パスポートを見せると航空券はどうしたと言ってくる。航空券は、今はペーパーレスになっていて、カウンターに行かないと無いと言うことを、空港の警備員が知らないはずがない。わかってて聞くのだから、お金が欲しいということなのだろうと思ってお金を渡すと、そのまま黙って立ち去っていったけれど、３０秒もしないうちにまた次の奴が来る。そして全く同じことを繰り返すので、腹が立って日本語で来た時のものを指さしてこれがそうだと言ってやった。勿論、違うと行ったけれど、あくまでも日本語でこれがそうだと言い張った。英語があまり得意でないものが早口の英語でまくし立てられて困惑した経験を逆に利用したわけだけれど、明らかに困惑した表情になっている。そして黙ってパスポートを返してくれて立ち去っていった。
　これ以降、フィリピンでは何かおかしなことを言ってきたら、日本語で対応するというのが一番だと言うことを学んだわけです。
　こうした場合、警備員以外でもやたらと親切そうな顔をして近づいてくるのがいるけれど、フィリピンでこうした輩に離れるように言う効果的な言葉は何でしょうかね。向こうに行け！Go to the other side.ではあんまり効果がないみたいなのだけれど。