RE:2時間で外は危険

確かに乗り継ぎ時間が2時間では電車で出かけるのは無理です。
飛行機の到着から出発までが2時間とすれば、ターミナルに出て搭乗ゲート前30分前にいるとすれば、実質は1時間ぐらいしか自由時間が取れません。これでは電車の切符を買って発車待ちの時間を入れれば、電車往復しかできません。タクシーで往復すれば可能です。しかしデンマークのタクシーは高価ですのでお勧めできません。
人魚姫も上海万博へ出稼ぎに出かけてしまっていますので、ターミナルで時間をつぶしているのが安全かもしれません。デンマークは物価が高いので買い物はイタリアで行い空港ではウィンドウショッピングでしょう。