Re:すみません、もう一度お願いします。 amoromaさん、早速有難うございます。すみません、又ちんぷんかんぷんなことお伺いするかも？ですが、お許し下さい。Guide to Berlin Hauptbahnhof station (in German only)はコピーできました。有難うございました。それで、どこに、BerlinHbf(tief)（→地下ではなく深いという意味なんですね）があるのでしょうか？今の時点では、私、さきほども書きましたように、BerlinHbfとBerlinHbf（tief)は同じ駅構内にあり、郊外からの列車はBerlinHbf(tief)に到着して、そこから、↑に上がり、その移動時間が徒歩８分で、そこからZOO駅に行けると理解しているのですが・・ですので、この地図の１Untergeschoss、２Untergeschoss（Bahnsteigebene)辺りかな？と観ているのですが何がなんだか？（因みにドイツ語全くわかりません）それとも懸念していたように、BerlinHbfとBerlinHbf(tief)は、全く別々の駅で、地上からの移動で徒歩８分かかるということなのでしょうか？（この疑問を解決したいのです！！）それから・・・SUDKREUZ駅は、又別の駅名ではないのしょうか？たびたび ごめんなさい。宜しくお願いします。
Re: Re:すみません、もう一度・・・ こんにちは ベルリンＨｂｆの構内図、私もはじめてみました。 巨大駅は複雑で困りますね。 中央駅からZoo駅方面に走るＳの電車は１６番線（Gleis 16）から 出るようです。 ２Untergeschoss に着いたらエレベーターで ２Obergeschoss に上がればいいのではないでしょうか。 （１１番線から１６番線までは ２Obergeschossにある） Zoo駅は３つ目です。
有難うございました。それで・・・ すみません、いつも有難うございます。本当に本当に助かりました！ところで、Gleis１６番というのは、どのようにお調べになったのでしょうか？今往路のテーゲル空港からLeipzig Hbfも事前に何番線か知っておいた方が安心と思い探しているのですが・・・？ドイツ語がわからないとやはり難しいでしょうか？今度は逆で、空港から２Oergeschossに到着後、２Untergeschossに↓れば良いのですね。そして何番線（Gleis)に行けば良いのでしょうか？
Gleis 1か２ですか？ たびたびすみません。今、わかったような・・・DBで検索すれば、platform１か２ででてきますよね？正しいでしょうか？
あ、ごめんなさい Südkreuz は別の駅です。忘れてください。 わたしも最初、Hauptbahnhof の一部かと思ったのですが 確認してみたら、全く別の駅でした。 なんでここにいっしょに出てるのか、よくわかりません。 tief は、この場合は地下駅という意味です。地下深くにあるから。 かえってややこしかったですかね。 ここでは Untergeschoss と同じと考えてください。 1. Untergeschoss は地下１階、2. Untergeschoss は地下２階 Erdgeschoss が１階、1. Obergeschoss は２階、2. Obergeschoss が３階です。 で Bahnsteigebene というのがプラットホームのある階なので 地上３階と地下２階の間の乗り換えということになりますね。 その他の階は、店舗が入っているようです。 垂直方向に動くことになりますが、エレベータがあるので 荷物を持ってても大丈夫だと思いますよ。 ただ何番線に行くエレベータか、確認しておく必要があるかもしれません。 そのへんは、自分で行ったことがないので、具体的なことはわかりませんが もちろん表示があるはずです。 この上下移動に８分かかると見ているのでしょう。
