まだ上海動物園に居るはずです。

万博期間の前半を上海動物園で過ごし、後半を野生動物園で過ごすことになっていますので、今はまだ上海動物園に居るはずです。

ホテルだけのフリープランで利用されているなら、送迎があるでしょうから、まずホテルにチェックインします。（送迎が無くても先にチェックインした方がイイと思います。）
それから動物園に移動した方がいいでしょう。
上海動物園は虹橋空港の近くにあり、上海駅から路線バスの９４１で行けます。
始発からほぼ終点まで乗らなければならないので、片道１時間ぐらいはみておきたいところです。
地下鉄の２号線ソンホンルー駅からタクシーで行けばキモチ早く着きます。

動物園の園内はとても広く、パンダ舎まで１キロぐらい歩きます。
天気が良ければ当日でも十分に見られるでしょう♪

ちなみに野生動物園はかなり浦東空港寄りにあります。市内から出かけると一日がかりで、他には何もできませんでした。