横から失礼

I〜IV は Kaisersaal、V〜VII は Weißer Saal の席のようですね。
ヴュルツブルクのレジデンツの見取り図を見た限りでは
この２つのホールはつながっているようです。

座席表のようなものもありました。
この色分けが、カテゴリーを表しているのでしょう。

http://www.mozartfest-wuerzburg.de/fileadmin/templates/pdf-dokumente/Saalplan_Kaisersaal_Weisser_Saal_2010.jpg

Bühne というのが舞台です。
ご参考までに。