それほど小さくはないので

もも３さん、こんばんは

ラガーディアはそんなに小さな田舎の空港ではありませんから、ちゃんといろいろ交通機関が用意されています。
たとえば、
http://www.ny.com/transportation/airports/LGA.html
http://www.nyairportservice.com/page.php?id=55
をご参考に。
早いのはタクシー、安いのはバス。