時間を節約するならA路線、ハワイ初心者なら２０・４２路線

時間を節約するなら、skomyさんのご指摘のとおり、Aのバス停（コンベンションセンターのすぐそばです。）から乗るのが正解でした。Aバスは、頻繁に出ているし、一部はハイウエイを走るので、快適です。
しかし、Aのバス停までワイキキの中心部から２５分位かかるので、地理不案内の初心者にはおすすめしません。ハワイのバスに関する本（日本語版あり）を一冊買えば、詳しい情報が得られます。