拝読しました。 小気味よい文章で読みやすかったです。 のりーたさんは、スペイン語が(多少なりとも) お出来になるのですね。でないと、辛いでしょう。 >ご当地の30度を越える猛暑を覚悟!! 気象は確率現象(偶発現象)なので、たまたま訪れた 人の経験で云々は難しいですよね。とりわけ、昨今は 異常だし。 私が行ったときは肌寒くなったので、いいセーターを買い ました。 ブエノスアイレスのスブテは、今でも赤い丸ノ内線の 車両が走っていましたか? その他、南の方の話しも読みました。次の旅行者に 役立つように、という心遣いが感じられました。 執筆&掲載、お疲れ様でした。
やっぱり 変ですよね・・・ GGA02757さん こんばんわ 長文 乱文を呼んでいただきまして ありがとうございました >気象は確率現象(偶発現象)なので たしかに・・・ どこへ行っても「今年の夏は変な天気が多い」とか聞きました 丁度 お祭り(カルナバル)のシーズンなので 地元の方も比較しやすいのでしょう >のりーたさんは、スペイン語が(多少なりとも)お出来になるのですね いえいえ・・・ 聞くことも 話すことも 1歳児以下です(多分) 筆談・描画? 身振り・手振り・・・ 文字通り体当たりのコミニュケーションでした 情報収集もこのとおりですから、しんどいことも多かったです(笑) レポートには 筆談で得た情報でも 「地元の方に ○○だと言われた」と記述していますが 文章を分かりやすく構成するためだと、ご理解いただけるとありがたいです (きちんと明記した方が いいかな・・とか思いました)