全目的地を回るには日数不足です

（1）そもそも14日で可能なルートでしょうか。

単なる移動なら、空路利用で可能です。ですが、観光時間を取ると日数が不足します。ですから、旅行目的にあわせ、回るところを厳選すべきです。

（2）飛行機ではなく、鉄道を利用しようかと思ってます。
現地で購入は可能でしょうか？

可能ですが、日本と異なり、中国の鉄道は一部の動車組（高速電車）を除き、長距離列車主体で本数も少なく、特に寝台車切符の入手が困難で、当日には硬座（座席）が入手できればいい方です。ですから、日数に余裕がない限り、鉄道移動は勧めません。

（3）現地でホテルは取れるのでしょうか？

ご希望の旅行時期なら、飛び込みでも満室ということはありません。料金的にも成都・西安などの内陸は安い時期です。ただ、初めての地に夜入るときなどは、地理にも不案内でホテル探しも大変でしょうから、事前予約をするのがベストです。

（4）九賽溝・黄龍について
成都からバスを利用としています。
他にいい方法がありますでしょうか？

３月はじめでは、黄龍への峠道（4000ｍ）が積雪凍結で通行不能のため、黄龍観光が事実上不可能です。まず、この点をお含みおき下さい。
成都九寨溝間のバスは、朝８時発で11時間以上かかり、前日までに切符購入の必要があります。帰りも同様です。空路利用でも、冬便なので便数が少なく、また気象条件から遅延・欠航も珍しくないので、成都からの九寨溝観光の時間（２泊３日）は同じになります。ただ、空路だと帰りを午前便にすれば、同日中に乗り継ぎで西安に飛べます。

以上を勘案して、目的地を絞ってください。私としては、長距離の移動は空路を勧めますが。