航空券を購入にパスポートはいらないと聞いたことがあるのですが、どこで情報をわたすのですか？

ANAでもパスポート情報は不要です。

ANAでも申し込み時（購入時）にパスポート情報は不要です。

情報を登録した後での変更も問題なしです。
この点について一度ANAに問い合わせたことがあるのですが、もしパスポート情報後に紛失等で番号が変ってしまっても、なんら問題はないとのことです。

逆にしてはならないことですが、間違ったパスポート情報を登録しても購入はできます。
ただし間違えたパスポートのままオンラインチェックインをしてしまうと厄介なことになりますので注意です。

結論。搭乗券のパスポート情報はチェックイン時にのみ必要。

クレジットカードで本人確認

トランスアジアは利用したこと無いのですが、欧米・南米の航空会社のWebサイトで航空券購入したときにもパスポート番号を要求しないことがありました。ただ、購入には本人のクレジットカードを利用する必要があり、チェックインの際それを出すよう要請され、番号や名前の確認をしていました。

トランスアジアのサイトにも、
・お申込みいただくご本人さまのカードのみご利用いただけます。
・ご搭乗の際には、「Eチケット控え」とご利用いただいたクレジットカードを　ご持参いただきますようお願いいたします。
と書いてあるので、これで本人確認するんでしょう。

ちなみに南米系航空会社で片道国際航空券を買ったときには、チェックイン時に出国予定がわかるもの(第三国から本国に帰る予定の航空券でもOK)を要請されました。口頭だけではNG、それがないとチェックインさせてもらえず、スーツケースから掘り出したこともあります。

よい旅を！

チェックインの時です

こんばんは。
タイトルにタイトルでお返事してみました。
パスポート情報報は、予約時ではなく、チェックインに必要な情報です。
トランスアジアは利用したことはないのですが、例えばANAとかだと、パスポート情報を予め入れておくと、自動的にウェブチェックインしてもらえますが、入れなければ、当日空港でチェックインです。
パスポート情報を入れる画面がなかったなら、事前のウェブチェックインができないだけ、ということだと思います。
良い旅を！

パスポート確認は必須ではない

昨年、トランスアジアを使っているので、
その時の記録をいま見てますが、パスポート
番号はないです。メールアドレスや電話番号は
ありますが。
　
基本的なことですが、航空券購入にパスポート
番号は必須ではないです。航空会社のすべきことは
出入国管理に関することではなく、「本人確認」
だとぼくは理解してます。当日、本人確認ができれば
それでいいのだと。もちろん有効なパスポートを
持っているということを確認するのが一般化している
のは理解してますが、必須ではないと思います。
　
極端な話、フライトの前日に新しいパスポートを
受け取る人もいます。とうぜん、パスポート番号は
変わります。

航空券にパスポート番号は入りません。氏名だけです。

　タイトルの通りです。

　どうしても心配な場合は該当航空会社のサイトで航空券の購入に進んでみましょう。クレジットカード番号を入力し最終確認の入力を行うまでは購入したことになりませんのでクレジットカードに請求は来ません。
　その過程でパスポート番号の入力の有無がわかります。