昨夜はバンガロールからチェンナイまで。
概要はここを↓
http://www.bs-tbs.co.jp/bus/149.html
バスターミナルで行き先の乗り場を尋ねる
場面で、まず最初に違う乗り場を教えられ、
さらに尋ねると2人がちがう乗り場をいって、
お互いにあっちだこっちだと口論になる
というインドではありがちな展開でしたが
これ、全員がバス会社の職員(笑)
チェンナイのダンススクールの場面で
シャールク・カーンの名前が出てましたが
字幕では訳してなかった。
それにしても南インドは北に比べて、やはり
少し「ゆるい」感が伝わってました。
チェンナイINなど南からはじめるインド旅も
いいです。
訪れていた Vellore の黄金寺院はたぶんこれ
http://www.velloregoldentemple.co.in/