キャリーケースやスーツケースの選び方のアドバイスです。

ソフトタイプのキャリーケースでも全く問題ないですよ。
私はソフトタイプのキャリーケースでカンボジアに行きましたから。

ハードであろうと、壊される時は壊されるので、安全面は変わりないと思いますよ。

ちなみに、下記でキャリーケースやスーツケースの選び方のアドバイスをしている
ので、興味があればご覧ください。参考になるかもしれません。
http://www.travelerscafe.jpn.org/travel-bag.html

やっちゃん