ありがとうございます！

レスを見てもう一度サイトで予約画面を出してみました。

完売しているということではなさそうなのですが、個人情報入力のページで入力情報に不備があるようで予約確認書の画面にならないようです。
フランス語の知識が乏しいもので翻訳サイトにかけながら情報入力をしているのですが、カードの詳細を入れる欄もいまいちわかっておりません。
私の方に問題があるのはわかるのですがどうしたらいいのか・・・という感じです。

せっかく詳しく教えていただいたのに申し訳ないです。
でもありがとうございます！