日本語でもしゃべれば、だいたい通じると言う意味です（オマケにジェスチャーも）

>>黙っていないで、英語でしゃべれば、だいたい通じるものです。

これはおかしいですね。
もちろん、「日本語でしゃべれば」と書きたかったんですが。

おまけに。

笑顔とジェスチャー、片言の現地の言葉があれば、海外旅行に怖いものはない
http://jinsei.yumenogotoshi.com/english/smile_and_simple_words_can_help.htm

みどりのくつした