会社の同僚(ベトナムの方)が12月中旬にベトナムに帰省するのですが、日本の柿が美味しいので家族に食べさせてあげたいので、帰省の手土産として持ち帰りたいけど出来るのかと相談を受けました。 柿(果物)はベトナムに(普通に)持っていくことはできますか?またどうやって持っていけばよいですか? 全く分からない事だらけなので色々教えてください。お願いします。
柿 今年11月初旬、 ベトナムの某市の市長さん他7名の訪問団が、 日本で柿狩りを行い… お土産に柿を持ち帰っていました。 没収されたのかな…??
Re: 柿 そうなんですか!? どうなったのでしょう?やはりそういったお方は別枠なのでしょうか?気になりますね・・・(^^;
現状と持込み数量 確かに日越間の検疫条項(が無い)ため、生の果物は持込・持出できませんが、 現実、少量なら個人的に持込持出している人は多いです。 理由はベトナムは果物が廉価で種類が多い。日本の果物は高いが美味い。 尚、現状は日本への持込みが厳しく、ベトナムへの持込みは緩いです。 結論として、空港の検疫で個人使用分の量(つまり少数)ならば 罰金や刑に咎められることはほぼ無く没収される可能性はありますが、そのリスクを とっても良いのであればベトナムに持込んでも良い?と思います。 勿論、果物に付いている(可能性が有る)病原菌の問題はありますが・・・。 再度、きれいに洗浄&パックすれば良い?のではと思います。 柿はベトナム北部で採れますし、輸入品(主に中国)もあるのでたまにですが、 越のスーパーでも見かけます。確かに味は甘くありませんでした。 在HCMCより
Re: 現状と持込み数量 情報ありがとうございます。(#^.^#) さっそく同僚にこのお話をしてみたいと思います。
柿の缶詰があります http://canzume100.blog39.fc2.com/blog-entry-6.html 大昔スイカの缶詰を冬に買ってきて祖母に食べさせたことがあります。 「さすけねーマズイ」という一言でした(笑)。 成功を祈る!
Re: ベトナムへ帰省時のおみやげについて 今回はジャム等の加工品で妥協してもらうとか? http://www.kumamoto-gurume.com/?pid=38479773 あんぽ柿とか干し柿とか、半生タイプの物でもNGなんでしょうかね… 日本のフルーツ、海外の方にも是非味わって貰いたいですね!
Re: Re: ベトナムへ帰省時のおみやげについて ありがとうございます。それも良いですよね!(^^)! でも、生の物を食べさせてあげたいのが強い希望だとの事。 なかなか思うようにはいかないですね。(>_<)
柿のベトナムへの持ち出し http://www.maff.go.jp/pps/j/search/ekuni/as/viet_nam/keitai.html ベトナムが検疫条件を設定していないため輸出できません。 ・・・とのことです。ダメのようです。
Re: 柿のベトナムへの持ち出し ありがとうございます。 やはりダメなのですね・・・残念です。(>_<)