簡素ですが清潔ですよ

汚いYHなんてありませんよ。
清潔、安全でないとYHを解約されてしまいますから。
デメリットは相部屋なので慣れないと落ち着けないというだけです。個室ならそれもないし、バス、トイレ付きが標準装備です。
YHの個室は平均的日本のビジネスホテルとほぼ同じです。