私のお勧めは、hotel montpensier

2008年の11月末に1週間、ここに泊まりました。短期の旅行って移動で時間を無駄にしてしまうと、余計に疲れが増しますよね。ここはルーブルのすぐ近くでとても交通の便利な場所です。地下鉄の駅からもすぐで夜でも比較的安全な地区です。部屋にはバスタブがなくシャワーだけなのが、ちょっと残念でしたが、とても親切でアットホーム的なホテルで値段と快適さを考えれば、リピートしたいくらいです。日本語のサイトもありますよ。
www.hotelmontpensier.com/japanese/accueil.htm