直行便でラガーディア空港到着？

ラガーディア空港ということですので、北米内のフライトかと思いましたが、国際線の乗継で、最終目的地がラガーディアなんでしょうかね。
乗継であれば、アメリカ合衆国内、最初の到着地で入国・税関等の手続きをして、あとは国内線とまったく同じで、乗継空港で再度預けたバゲージを受取るだけだと思います。

お買い物をたくさんするのでしたら、なおさら空港近くにホテルを取ると、夜になって大荷物をかかえてホテルに抱えて帰ることになってしまいそうです。（防犯上も、やや心配。転ぶとか事故もですが。^^;)）
マンハッタン内であれば、適宜、買い物のあとにホテルに戻れば身軽になれます。

他の方がおっしゃるように、マンハッタン内のホテルは、空港付近のホテルに比べれば、かなり高いですから、旅行目的に合った選択をなさるのが一番です。