海外旅行・観光情報の「地球の歩き方」TOP > 教えて!旅のQ&A旅仲間募集掲示板TOP > 海外旅行 >アジア >アジア全般 >ホテルなど宿泊施設 >ポカラで、日本語が通じるゲストハウスをいくつか教えて下さい  >ありがとうございます。現在の状況です。

ありがとうございます。現在の状況です。

こんにちはゲストさん

いつもありがとうございます。

大分、手配や計画が進んできました。
初海外旅行で全くの初心者の行動でも、どなたかの役に立つのであればと思い、現状までを書いてみます。

以前非常に親切にご回答を下さった方のご推薦で「ペンション・トゥシタ」さんと、何度かメールで問い合わせ(ひらがな・漢字でもOK!すごい!)をさせて頂いたのですが、気に障る文章や返信が来なかったり等で依頼を見合わせました。(折角教えて下さったのに申し訳ありません・・・)
そこで一念発起して「トリップアドバイザー」の口コミを読みながら「ホテルトラベルイン」さんと「ニューポカラロッジ」さんに絞り、メールを送りました。

今度は日本語が通じないため、エキサイト翻訳やyahoo翻訳を利用しながら英文を作成してそれをお送りしました。返事もこれらの翻訳を利用しました。翻訳サイトってすごいですね!!

どちらのホテルも非常に返信が早く、変な言い方ですが、あからさまな金儲け主義的回答も無く、本当に気持ち良くチップを払いたくなるお返事を下さる方々でした。
同行者と相談の上「ホテルトラベルイン」さんにしました。
地球の歩き方:読者割引価格を聞いたところ、ツイン10ドル・シングル3.5ドル・トリプル15ドルで、空港までの無料送迎付きでした。
上記のどちらのホテルも自家発電装置があるそうなので水シャワーは免れそうです。
TIMSの発行はホテルにお願いしたところ「OK」だったのですが、写真については何も書かれてませんでした。
早速メールで聞いてみます。貴重な情報をありがとうございました。

日本語が話せるガイドさんは「トゥシタ」さんが18ドルと回答を下さってたので、「トラベルイン」さん「ニューポカラ」さんには20ドル位で手配出来ないか相談したところ20ドル/1日でOKと言われました。18ドルでも行けたかも知れませんが、親切な回答を下さってたので値切りませんでした(笑)
29ドルというホテルやゲストハウスもあるそうですが、今現在の価格だとちょっとお高いような気がします。
日本語が話せるポータルガイドさんは見つかりませんでした。
ポーターさんは14~15ドルで当日手配でも対応してくれるそうです。
教えて頂いたように、ホテルについてから担当のガイドさんに会えるようお願いしました!!

カトマンズ~ポカラの航空券は「EARTH TRAVEL NEPAL」さんで、手数料コミコミ往復175ドル/1人で、イエティー航空のを取って貰いました。
こちらの会社さんも大変親切で回答が早く、また質問内容にも詳細に返答してくれますので、疑り深い私でも安心でした。
文章は、ひらがな漢字OKでした。また、ポカラ空港利用料の為に少額の両替をお願いしたところOKしてくれました。

私の準備の仕方はこんな感じでした。
yogi56様はじめ、皆様のお陰で何とか形になってきました。
本当にありがとうございます。
また宜しくお願い致します!

0

通報する

質問・トピックと回答のタイトルと本文

11件中1-11を表示

ツリー表示

時間順表示

タイトルのみ表示

タイトルと本文表示
  • 1

ツリー表示

時間順表示

タイトルのみ表示

タイトルと本文表示


関連トピック