追記 長い長いURLは、うまく行きませんね。 青い色のところをクリックして出てくる地図から、ルート検索してみてください。 出発をホテルの住所、到着をトラットリアの住所にして。 徒歩を選択すると出てくるルートだと1kmないと思います。
3つ目もダメでした 出てくるgoogleマップの検索欄に、 VIA DELLA NOCETTA, ROME Ristorante を入力して「地図を検索」をクリックすると、 ノチェッタ通り, 00164 ローマ, イタリア 付近のレストランがいくつか地図上に出てきます。