早く返事をされたほうがよいのでは

Solicita anular todas las reservas ?

予約を破棄するか再度聞いてきてますよ。
返事をされた方がよろしいのでは。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • そうですよね!

    ありがとうございます!
    早速キャンセルの手続きメールしました!!

    お手数おかけしてすいませんでした。
    助かりました。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    あゆゆさん、全部キャンセルですか?

    こんばんは、あゆゆさん。

    相手側の文脈からすると、両方のチケット予約の取り消しについて訊ねているようですが、すべてキャンセルしてしまって大丈夫ですか?
    旅行業界であれば英語で希望を書いても通じることが多いかと思います。もしご不安で、簡単な内容をスペイン語で先方に伝えたい、ということならお手伝いできるかと。

    どちらにしてもよいご旅行を!