空港ホテルなら大丈夫では？

私達（約6時間程度の休息）はバンコクで乗り換えのため往き帰り立ち寄ります（今夏＆今冬）が、Novotel Bangkok空港ホテルを利用しています。

ホテルのシャトルバスが随時24時間運転されているので全く問題ありません。

ゆっくりホテルで休養してから乗り換えられることをお勧めします。