退会ユーザ @*******
09/11/03 01:56

take-nokoさま、全く参考にならない情報ですが、....

全くの門外漢ですが、フラ語ちょっとやっているので、いろんなサイトを覗いてみました。

メゾン・フェルベールさんてニーデルモルシュヴィルにおられる方なのですね! 日本人も修行しているとか?
http://luxe.psychologies.com/mag/2009/07/la-cr%C3%A8me-de-la-confiture.html

パリのあるアルザス出身者のケーキ店、フェルベールさんのジャムもあります。
http://www.pierreherme.com/e-gourmandises/familly.cgi?id=4&cwsid=5404phAC194316ph4699272

型は特別なものではないようですが、パリのカッパ橋商店街があれば良いですね?
私はフォアグラの缶詰をまた買いたい!

鎌倉にあるCONFITUREの店
裏口(西? 江ノ電口)から紀伊国屋とところを右に曲がり、金剛禅寺の少し手前
最近できました。自家製か? 輸入? ジャムではない! ここで、 CONFITUREていう言葉知りました。

またまたお邪魔しました。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • 09/11/03 07:49

    鎌倉にあるCONFITUREの店

    サンフランさん、こんにちわ。
    >鎌倉にあるCONFITUREの店・・・最近できました。、、、自家製か?

    ロミ&ユミCONFITUREという店でしょう? ・・・ここは、何年か前からあるのです。そして自家製です。
    ただし、美味しいのですが、フェルベールさんの店より高いのです。
    これは、ちよっとねー! いただけません。

    6年ほど前に、この鎌倉の店に行ったとき、ロミさんとジャムの話をしていて、彼女がアルザスで修行したことを聞きました。その後2004年の春に、夫婦でアルザスに旅行した時に、ニーダーモルスヴィール村のフェルベールさんの店に出かけた事が有ります。
    フェルベールさんの店は、そのあとウルルンという番組で取り上げられたりして、次第に有名になりました。

    フェルベールさんの店では、ジャムは6ユーロ位だったと記憶していますが、新宿の伊勢丹デパートでは1600円台だったかな? それ位で売っています。

    • いいね! 0
    • コメント 2件

    ジャムの店

    鎌倉のろみさんのお店、数年前に行ったことがあります。
    当時はフェルベールさんのことも知らず、高いジャムだな~と思いました。
    でもお店の雰囲気とか素敵で1つ購入しました。

    サンフランさんの貼り付けてくれたサイトを翻訳ボタンで見てみました。
    ピエール・エルメってアルザス出身だったんですね!
    ジャムはフェルベールさんが作ったように書いてありましたが、パッケージが特徴的な赤い水玉じゃなくてピエール・エルメ仕様になっているのはかなり驚きです。
    それにしても高いですね・・・

    残念ながらレ・アールの調理器具街にもフェルベールさんの陶器のクグロフ型は売っていないようです。

    kiyaさんはメゾン・フェルベールに行かれたとのこと。
    羨ましいです。私も今回は無理でもいつかメゾン・フェルベールに行きたいです。

    • いいね! 0
    • コメント 0件