可能です

朝早くのバス(多発)で1時間のエローラへ。昼ごろバスでもどり、タクシーで2時間のアジャンターへ往復がいいかと。どちらも3時間は見学可能です。