はじめまして。
5月の旅行に向けニースの二つ星ホテルを直接予約しようとしています。
メールでやり取りしていますがクレジットカード情報は安全考慮しFAXで
送ったのですが、予約の確認書を送ってもらえません。一度請求し下記内容のものは
来ましたが宿泊日付や部屋など記載されたものが欲しいのですがどのように請求したら
良いでしょうか? (英語弱くニフティなど翻訳サイトでを利用しています)
二つ星のホテルはこんな感じのやり取りなのでしょうか。
Your reservation is confirmed. We have received all the necessary information to guarantee your booking.
We lok froward to welcoming you next May.
Kind regards.
宜しくお願いします。