最低のスペイン語

先日、ペルーへ行ったときに良く使ったスペイン語です。
皆様のご指導のおかげで、これだけは使えるようになりました。
これだけは最低使えるようになりましょう!(もう使えれば大丈夫です)

¡Hola!
Adiós
El baño
Hasta luego
Gracias
La cuenta
Pol favor
Cuanto cuesta es?

  • いいね! 0
  • コメント 2件

2件のコメント

  • ま~おじさん、私の数段上を行ってます・・・

    こんにちは、ま~おじさん!
    ま~おじさんの必須スペイン語は、私のドイツ語のボキャブラリーよりかなり上。
    ドイツ語は発音が難しくて(言い訳でしかないですが・・)、おはよう・こんにちは・ありがとう ぐらいが精一杯でした(自分でも情けない)

    でもちょっとだけ気になった部分。
    Pol favor → Por favor (日本人なのであまり巻き舌じゃなくても許されます)

    <Cuanto cuesta es?  クアント・クェスタ・エス→いくらですか(ハウ・マッチ?)
    とありますが正しくは 
    ¿Cuánto es? あるいは
    ¿Cuánto cuesta? です。

    意味はズバリま~おじさんのおっしゃるとおり。では、違いは?というと
    ¿Cuánto es? は いくらですか?
    ¿Cuánto cuesta?  いくらしますか? という感じでしょうか?

    Cuanto cuesta es? を日本語で例えれば 「ありがとうございますです」と言うようなものでしょうか・・・。
    もちろん同じ意味の表現は他にもありますが、旅行でこれだけ知ってれば十分だと思います。

    のりーたさんもご指摘のとおり多くの表現にはpor favor をつけると、ぐっとやわらかく気持ちよいフレーズに変身します。

    • いいね! 0
    • コメント 2件
    09/10/28 20:25

    なるほどー。

    みなさん色々くわしいのですね!

    ほえ~とうなずくばかりです(^^;)
    あたしも行く前に、情報通になっとかないとですねっ

    ポルファボールは何回も使って、
    ぐっとやわらかい表現になるように頑張ります☆

    横レスありがとうございました。

  • 09/10/27 23:32

    ゆったりペルーハイライトにも載ってました☆

    よく使ってたスペイン語ですね!
    まーおじさんの『ゆったりペルーハイライト』の下のほうに
    載ってました♪

    でも、
    エルバーノ、 ハスタ ルエゴ、クアント ケスタ エ?
    の3つは書かれてなかったのですが、
    なんという意味でしょうか?

    一応、スペイン語の小ブックはもって行くつもりですが、
    よろしければ教えてください。

    • いいね! 0
    • コメント 2件

    大切な言葉

    エル・バーニョ→トイレ!
    アスタ・ルエゴ→じゃまたね
    クアント・クェスタ・エス→いくらですか(ハウ・マッチ?)

    どれも旅行では大切ですよ(笑)。